-
1 aufhocken
гл.1) общ. сделать наскок на снаряд (гимнастика), (auf A) влезать, выполнить наскок на снаряд (гимнастика)2) разг. садиться (на что-л.), влезать3) спорт. вскакивать в упор присев4) с.-х. складывать в скирды -
2 Hechtsprung
сущ.общ. прыжок, прогнувшись с опорой на снаряд (гимнастика), прыжок вратаря (футбол; за мячом), стартовый прыжок (плавание), бросок вратаря (футбол; за мячом), прыжок прогнувшись (гимнастика) -
3 Abspreizen
-
4 Flankenaufsitzen
nперемахом через сторону в сед на снаряд ( гимнастика) -
5 Hechtsprung
mпрыжок, прогнувшись с опорой на снаряд ( гимнастика); прыжок согнувшись ( щукой) -
6 Längssprung
-
7 Abspreizen
-
8 Ansprung
сущ.1) общ. запуск, пуск, начало работы (двигателя), прыжок (хищника), наскок (на снаряд - гимнастика), нападение2) диал. короста, парша3) воен. бросок, быстрое выдвижение, стремительное выдвижение4) лес. трещина5) ВМФ. внезапная атака -
9 Aufsprung
сущ.1) общ. отскок (мяча), прыжок на лошадь (при вольтижировке), приземление (прыжки на лыжах с трамплина), наскок на снаряд (гимнастика)2) спорт. вскок, наскок, подскок -
10 Flankenaufsitzen
-
11 abspreizen
-
12 Bärensprung
сущ.общ. прыжок через снаряд (гимнастика; с дополнительной опорой одним плечом из положения стоя наискось к снаряду) -
13 angehen
ángehen*I vi (s)1. разг. начина́ться2. ( gegen A) де́йствовать; выступа́ть (против чего-л., против кого-л.), боро́ться (с чем-л., с кем-л.)3. разг. пуска́ть ко́рниdie Pflá nze will nicht a ngehen — расте́ние не принима́ется
4. разг. зажига́ться ( о свете); включа́ться (о радио и т. п.)5. разг. надева́ться, влеза́ть (об одежде, обуви)6.:das wird nicht a ngehen — э́то [де́ло] не пойдё́т
7. см. angegangenII vt1. атакова́ть (барьер, препятствие); набега́ть (на барьер, препятствие); наска́кивать ( на снаряд — гимнастика); напада́ть (на кого-л.), атакова́ть (кого-л.); перен. приступа́ть (к чему-л.); бра́ться (за что-л.)ein Problé m von é iner á nderen Sé ite a ngehen — подойти́ к реше́нию пробле́мы с друго́й стороны́
2. (um A) обраща́ться (к кому-л. за чем-л.), проси́ть (кого-л. о чём-л.)3. каса́ться (кого-л.), име́ть отноше́ние (к кому-л.)er geht mich nichts an — мне нет до него́ де́ла
álle, die es a ngeht — все заинтересо́ванные ли́ца
-
14 anspringen
ánspringen*I vi (s)1. зарабо́тать ( о двигателе)2. (тж. a ngesprungen ko mmen* (s)) подбежа́ть вприпры́жку, подскочи́ть3.:auf ein Á ngebot (sofó rt) a nspringen разг. — с хо́ду [не разду́мывая] приня́ть предложе́ние
II vt1. броса́ться, наска́кивать (на кого-л.)2. наска́кивать ( на снаряд — гимнастика) -
15 Ansprung
-
16 aufspringen
áufspringen* vi (s)2. ( auf A) вска́кивать, пры́гать (в трамвай и т. п.); напры́гивать ( на снаряд — гимнастика)3. внеза́пно возни́кнутьein Wind sprang auf — внеза́пно подня́лся ве́тер
4. (ре́зко) раскрыва́ться, распа́хиватьсяdas Fé uerzeug a ufspringen lá ssen* — щё́лкнуть зажига́лкой5. тре́скаться, растре́скиваться, ло́патьсяvom Frost sind í hre Hä́ nde a ufgesprungen — от моро́за у неё́ потре́скалась ко́жа на рука́х
a ufgesprungene Lí ppen — растре́скавшиеся гу́бы
6. спорт. приземля́ться (о прыгуне, лыжнике)7. отска́кивать ( о мяче) -
17 Bärensprung
mпрыжок через снаряд (с дополнительной опорой одним плечом из положения стоя наискось к снаряду) ( гимнастика) -
18 Fechtersprung
mпрыжок через снаряд с опорой на одну руку ( гимнастика) -
19 Freisprung
mпрыжок через снаряд толчком одной (ноги) и махом другой ( гимнастика) -
20 Riesensprung
m2) гигантский ( большой) скачок (б. ч. перен.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГИМНАСТИКА — (от греч. gymnos обнаженный) в современном понимании этого слова представляет ту или другую систему специально подобранных телесных упражнений, имеющих определенную целевую установку и определенное воздействие на организм. В зависимости от этого… … Большая медицинская энциклопедия
Гимнастика военная — ГИМНАСТИКА ВОЕННАЯ, состоитъ во всѣхъ арміяхъ и флотахъ изъ ряда упражненій какъ воспитательнаго, такъ и приклад. характера. Упражненія раздѣляются на: 1) движенія искусственныя, цѣль коихъ произвести опредѣленное воздѣйствіе посредствомъ актив.… … Военная энциклопедия
Конь (гимнастика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Конь. Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Бревно (гимнастика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бревно (значения). Гимнастка … Википедия
Кольца (гимнастика) — Это статья о гимнастическом снаряде. См. также Кольцо Гимнаст на кольцах Кольца один из снарядов в спортивной гимнастике. Упражнения на кольцах входят в программу мужских соревнований. Кольца подвижный снаряд, представляющий собой два кольца из … Википедия
Лента (спортивный снаряд) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лента. Пиктограмма ленты Лента предмет в художественной гимнастике. Состоит из палочки и самой ленты. Палочка цилиндрической или конической формы, изготавливается, в основном, из оргстекла или… … Википедия
Булава (спортивный снаряд) — У этого термина существуют и другие значения, см. Булава (значения). Пиктограмма булав Булавы предмет в художественной гимнастике. Разрешаются только выступления с двумя булавами. В групповых упражнениях у каждой гимнастки может быть только … Википедия
спортивная гимнастика — один из основных видов спорта, включает вольные упражнения, опорные прыжки и упражнения на снарядах (перекладина, параллельные брусья, кольца, конь у мужчин; разновысокие брусья, бревно у женщин). Основы современной спортивной гимнастики… … Энциклопедический словарь
Перекладина (гимнастика) — Гимнаст на перекладине Перекладина или турник один из снарядов в спортивной гимнастике. Упражнения на перекладине входят в программу мужских соревнований. Перекладина штанга из стали, закреплённая на вертикальных стойках и зафиксированная при… … Википедия
Украина на летних Олимпийских играх 2008 — Украина на Олимпийских играх Код МОК: UKR … Википедия
Параллельные брусья — У этого термина существуют и другие значения, см. Брусья. Выступление на параллельных брусьях Параллельные брусья спортивный снаряд, применяющийся в спортивной гимнастике … Википедия
